英語翻譯人員(監視者)

工作內容更新日期:2026-07-07

崗位職責：

你擁有流利的英語口說能力，想在國際化的職場中發揮語言優勢嗎？

我們誠摯邀請你加入，成為團隊與外籍工程師之間最關鍵的橋樑！

【工作內容】

? 負責現場中/菲律賓員工的日常英語溝通與協調。

? 支援主管交辦之翻譯任務（口譯、筆譯），確保資訊精準傳達。

? 監督現場作業安全，發現異常能即時通報並協助處理。

? 與現場作業人員保持良好互動與溝通，確保工作順暢。

? 需能進入無塵室工作，遵守相關安全與潔淨規範。

? 願意配合加班，與團隊共同完成任務。

✨ 具良好的英語聽說能力與中英文互譯能力。

✨ 中文書寫能力優秀，能精準傳達技術與安全內容。

✨ 具責任感與團隊合作精神，能主動協調溝通。

? 如果你熱愛語言、樂於溝通，並期望進入高科技產業發展，

這將是你展現實力的最佳舞台！

職缺資訊

薪資待遇

月薪 32,000 至 38,000 元 (薪資依經驗資歷及績效核薪)

支薪方式

匯款

發薪資日

每月5號

上班地點

高雄市楠梓區園區北路1號地圖

上班時段

07:30-16:30

休假制度

週休二日

員工制服

公司提供

職務類別

其它翻譯／口譯人員、英文翻譯／口譯人員、語文補習班老師

職缺條件

工作性質

全職

工作經驗

不拘

需求人數

不拘 20人

可上班日

不限

管理責任

不需負擔管理責任

是否出差

不需出差/外派

技能條件

教育程度

高中職、專科、大學

語文條件

英文聽：精通 / 說：精通 / 讀：精通 / 寫：精通

需備駕照

輕型機車、普通重型機車

全新功能「技能交換」

用你會的，換你想學的技能

葉紅ハクレ

擅長 44 個技能

通過日文 N1，曾待過大阪一年。喜歡 ACG 文化，也參與過日本獨立遊戲文本在地化、嘗試當日文教師中! 如果你的電腦常當機、家裡電燈閃爍，或者日文歌唱起來總覺得少了點味道，找我就對了，都能給您一些經驗建議！我可以教你：日本旅遊、留學諮詢，或日文檢定備考心得。各類 PC/基礎居家水電疑難雜症排除。改造力：擅長精細的手工改造，可以幫你修復或升級你的日常小物。超級喜歡學東西，50個根本不夠哈哈哈不過還是學皮毛居多沒到專精，學東西就是我的興趣～希望換到：救救我的英文口說！教我怎麼彈吉他或唱歌不走音。或是求滑板高手或新手週末一起練習~ 意者請留言或私訊，歡迎交換技能也交個朋友！

男神

擅長 39 個技能

經驗簡述： 1.創業主導&新創合夥 2.B2C產品開發運營一條龍 3.AI應用開發與量化研究新創標籤話題都可以聊，開放交流找尋共同創業機會，亦歡迎新創收編

魟魚

擅長 6 個技能

我是NGH催眠認證師，主要提供潛意識探索和靈魂導向的催眠療育

詹文文

擅長 21 個技能

歡迎交流！我是一個愛做菜的家庭主婦，中式料理和食材保存都難不倒我，冰箱裡的寶藏怎麼收都新鮮。最近手頭覺得缺點新技能，特別想學學Word、Excel，讓家務管理更有效率。還有養寵物的秘訣也很吸引我，期待能跟熱心朋友互相交換生活小技巧，一起學習一起進步，讓生活更有趣更便利！同時我也有學拳擊、重量訓練，有減肥的問題也可以詢問我唷

AI吉

擅長 13 個技能

本人熟悉影片剪輯後製.AI瀏覽器有ChatGPT. Gemini. Perplexity. Google Flow 實操.Notebooklm.全功能實操.提示詞的運用及實操及房地產經營術和塔羅牌占卜剪輯及後製使用剪映，對初學容易入門，也有意在高雄成立以AI內容為主題的小班制課程及一對一陪練師，有意者歡迎私訊。想學習的是能說出一口流利美語及社群經營和流利的主持，還在學做餐點，拍照是想克服如何拍好人像。歡迎找我聊聊